What's up with the weather..?

Hvad sker der lige for den danske sommer?? Har haft den mest ugidelige dag i dag. Det er utroligt hvad regn og skyer kan gøre ved ens energiniveau... Fik dog trukket mit dovne korpus afsted til værkstedet og et smut forbi min veninde Camilla til en kop kaffe og jordbærkage :) Nu vil jeg smutte hjem og øve mig på klarinetten - i morgen skal jeg nemlig til Odense og med til min klarinetlærers eksamen.

What's up with the crazy Danish weather?? I've been SO lazy today - I blame it on the rain! I spent a couple of hours in the workshop and had coffee and cake with my friend Camilla. Now I'll go home and practise on my clarinet - yomorrow I'm going to Odense for my final lesson and my teacher's exam!

Weekly instagram...

Rejste til Odense med klarinetten // drak kaffe i solen med min klarinetlærer // forelskede mig i magasinet "Københavner" // havde en sjov tur i byen med tøserne // købte nye solbriller // fejrede Vibskovs 10års jubilæum // drak kaffe af fine kopper // spiste burger på Haché // prøvede en hamp øl med scratch - smell - and smile etikette (virkelig skørt!)


Travelled to Odense with the clarinet // had coffee in the sun // fell in love with a new magazine "Københavner" // had a fun night out with the girls // bought new sunnies // celebrated Vibskov's 10th year anniversary // had coffee in a pretty cup // had a burger at Haché // tried a hamp beer with a scratch - smell - and smile label (really weird!)

my instagram name is: meilholm - feel free to follow :)

Old in...

Sikke et dejligt vejr det har været i dag! Nærmest helt sommerligt - me like a lot! Her er resultatet af min genbrugsjagt i Odense. En stribet bomuldskjole a'la Nørgaard på Strøget og et par leggings (ser faktisk helt nye ud) med et fint print. Det blev 40kr alt i alt - ikke dårligt :)

This is the result of my vintage shopping in Odense today. I bought a striped cotton dress and a pair of leggings with a cool print. It was about 5€ in total - not bad :)

Purple nails and other stuff...

I får lige et par detaljebilleder, er endnu engang så småt på vej ud ad døren for at tage toget til Odense. Har et par timer inden jeg skal til klarinet, så tror jeg skal på genbrugsjagt. Der er nemlig mange af de "ægte" genbrugsbutikker tilbage i Odense. Med "ægte" mener jeg den slags med pensionister bag kassen og meget lave priser - med den bonus at pengene desuden går til et godt formål :)

A couple of detailshots - I'm leaving for Odense in a minute. I'm going vintage shopping before my clarinet lesson! Wuw!

Monday in my new shirt...

I får lige et hurtigt check ind - jeg skal nemlig snart afsted mod Odense og spille lidt klarinet :) Min nye skjorte er kommet på i dag i anledning af det fine solskinsvejr! Resten af min uge står på pressedage!

Just a quick check in - I'm leaving for Odense in a minute to play the clarinet :) I put on my new shirt today - it fits perfectly with the sunny weather! The rest of my week will be filled with press stuff.

Once upon a time...

Lidt billeder fra min dag i Odense. Solen skinnede og jakken blev knappet op - I love it! Jeg tilbragte de første par timer i selskab med min søde veninde Melissa. Vi startede i Danmissions genbrugsbutik i Vindegade som altid har guld i gemmerne. Jeg købte de to ting på sidste billede - bedre billeder følger! Efter lidt oseri endte vi på Cuckoos Nest hvor vi fik lækre sandwich mmmmh - tak for mad søde Melissa! Sluttede af med en times undervisning på konservatoriet - begynder at være okay sej til det der klarinet! En dejlig dag i fine Odense!

A couple of snap shots from my day in Odense. The sun was shining and my friend Melissa and I started out at the local Danmission vintage shop - I bought the two things in the last photo - better pics will follow! We had a delicious lunch at Cuckcoos Nest and later I went to my clarinet lesson at the conservatory. It was a very lovely day in Odense!

Going on tour...

I dag går turen til Odense - skal spille lidt klarinet og besøge en veninde. Dejligt med en lille udflugt :D I får lige et snap shot af den nye neglelak på sammen med den smukke klarinet :) Jeg har selvfølgelig allerede smadret lakken - har slet ikke tålmodighed til at vente på at den tørrer haha!

I'm going to Odense today to play on my clarinet and visit a friend. This is a snap shot of my new nail polish - I already messed it up - don't have the patience to wait for it to dry haha!