Chains of love...

Lidt billeder fra lørdagens solstrejf. Har brugt dagen i de københavnske gader og stræder sammen med min kære mand. Fandt lidt nyt til klædeskabet i Weekday - blandt andet brillekæden jeg har på. I aften står den på housewarming - måske man skulle iføre sig det nyindkøbte :)

A couple of sunny pics. Been walking around Copenhagen with my boyfriend most of the day. I bought the chain for my sunglasses I'm wearing plus a dress at Weekday. Tonight I'm going to a housewarming, maybe I'll be wearing my new dress :)

UNDER LAND - open house...

Så fik vi arrangeret vores åbent hus event og lavet en plakat i ægte Jørgen Clevin stil :) I kan tilmelde jer via Facebook HER - og inviter endelig alle jeres venner :) Det bliver en blanding af vores egne designs, loppemarked, øl og forårshygge - vi har selvfølgelig bestilt godt vejr! Ses vi?

We've arranged our open house event :) Sign up on Facebook HERE - and please invite all of you friends :) There will be our own designs, flea market stuff, beer and good times in the sun! Hope to see you there :D

Like gerne dette indlæg hvis du følger via Bloglovin 

- så vi kan sprede budskabet :D

Monkey business...

D.12.maj holder vi markedsdag i mit lille værksted og der kan du blandt andet købe fine træsnit som dette lavet af Nina. Jeg har allerede bestilt et - jeg er mega fan af denne sjove abe! Jeg lover at komme med update, facebook events osv når vi har styr på det hele :D God weekend!!!

This is the coolest monkey made by Nina. It's possible to buy one at our market the 12th of May :) More info to come :) Have a great weekend!!!

I'm so freakin' street...

 I dag er jeg mega street haha :) Fik pludselig meget travlt her til morgen efter først at have sovet over mig og derefter fik skubbet alle planer. Men så er det jo godt at jeg købte mig en kasket i Danmission den anden dag til 10 bobs :) Det må være den absolut hurtigste hår-rutine :)

Today I'm street haha! I overslept this morning so all of a sudden my plans for the day got a bit delayed... Luckily I bought this cap the other day at the vintage shop at Odense - it saved my day!

Sun in my face...

Min dag har været lidt praktisk. Har blandt andet ventet på varmeaflæsermanden og om lidt skal jeg hente min cykel som har været på hospitalet og fået nyt gearkabel :) Wuw mit liv er så action packed! Dejligt at solen skinner så fint - det giver fornyet energi!

My day has been a bit practical today. But I'm loving the pretty weather!

Spring cover...

Amen se nu lige en forårslækker forside på denne måneds Cover - pure love!

Please take a look at this month's issue of Cover magazine - pure love!

Gold, silver and diamonds...

Er pænt konservativ og neutral i tøjet i dag, men jeg har taget en tynd guldkæde på sammen med min oxyderede sølvkæde med den lille ugle - faktisk en meget fin detalje synes jeg :D Er blevet stor fan af at blande guld og sølv - det giver jo et helt nyt udtryk :)

I'm a bit neutral in my outfit today, but I put on a gold necklace with my oxydized necklace with the little owl - nice detail if you ask me :D I love the "mix gold and silver" trend!

Square silver bead...

Jeg har lige lavet dette armbånd - med min søde mor i tankerne som modtager :) Fandt den firkantede sølvperle i Bead House i går. Synes det er bleve ret fint og enkelt - så må vi håbe at mutti kan lide det :) Tror faktisk jeg blir nødt til at købe en mere så jeg kan lave et til mig selv. Perlen er dog kun belagt med sølv så vil lige teste det i dag og se om min dumme nikkelallergi er fan eller ej...

I just made this bracelet for my mother :) Found the square silver bead at Bead House yesterday. I actually think it's very pretty and simple - maybe I'll make one for myself too...

Lavender...

Så er der lidt bedre billeder af min nye jakke. Den er virkelig perfekt til det lune forårsvejr! Elsker genbrugsguld!

Pictures of my new jacket. It's perfect for the warm spring weather!

Unconditional love

Another sunny day...

Jeg har tilbragt min dag i solen med min veninde Camilla. Vi startede ud med Chilimili og Rosévin i Kongens Have efterfulgt af ParadIs og et smut forbi Torvehallerne - lidt Barcelona feeling - I like it. Vi sluttede af med ømme fødder ved Storkespringvandet med en kop kaffe og mere sol! Skøøøøønt bare at nyde solen hele dagen! På første billede kan I se den jakke som jeg købte i Danmission i går til bare 45kr wuhuu!

I spent the day in the sun with my friend Camilla today. We had lunch and wine in Kings Garden, had an icecream and went by Torvehallerne. We ended the day at Storkespringvandet with a cup of coffee and more sun. I'm wearing my new jacket - got it at the vintage shop yesterday :)

Once upon a time...

Lidt billeder fra min dag i Odense. Solen skinnede og jakken blev knappet op - I love it! Jeg tilbragte de første par timer i selskab med min søde veninde Melissa. Vi startede i Danmissions genbrugsbutik i Vindegade som altid har guld i gemmerne. Jeg købte de to ting på sidste billede - bedre billeder følger! Efter lidt oseri endte vi på Cuckoos Nest hvor vi fik lækre sandwich mmmmh - tak for mad søde Melissa! Sluttede af med en times undervisning på konservatoriet - begynder at være okay sej til det der klarinet! En dejlig dag i fine Odense!

A couple of snap shots from my day in Odense. The sun was shining and my friend Melissa and I started out at the local Danmission vintage shop - I bought the two things in the last photo - better pics will follow! We had a delicious lunch at Cuckcoos Nest and later I went to my clarinet lesson at the conservatory. It was a very lovely day in Odense!

Going on tour...

I dag går turen til Odense - skal spille lidt klarinet og besøge en veninde. Dejligt med en lille udflugt :D I får lige et snap shot af den nye neglelak på sammen med den smukke klarinet :) Jeg har selvfølgelig allerede smadret lakken - har slet ikke tålmodighed til at vente på at den tørrer haha!

I'm going to Odense today to play on my clarinet and visit a friend. This is a snap shot of my new nail polish - I already messed it up - don't have the patience to wait for it to dry haha!

The blue monster...

Den anden dag kom jeg i tanke om et par platform støvler jeg havde som teenager. Jeg sparede selv sammen og købte dem meget mod min mors vilje :) Teen-power! Alligevel har min mor været så sej at hun har gemt uhyrerne! Jeg glæder mig til at prøve dem for første gang i 14år når jeg kommer til Aarhus næste gang :) Min mor har sendt dette billede af dem - husker dem som lidt sejere haha, men nu må vi se når jeg får dem i hænderne. De kunne godt blive offer for et re-design - hvis de stadig passer :)

These boots is from my teenage days. I bought them for my own money against my mothers will :) Teen-power! Still she's been so kind to keep them and she just found them and sent me a picture. Can't wait to go visit my parents and try them on for the first time in 14 years! Maybe I can re-design them to fit the 2012-style - if they still fit me...

Owl and pastel polish...

Jeg fik disse to fine ting af søde Sofie i fredags. Jeg er jo ugle elsker så halskæden er allerede yndlings! Neglelakken har jeg ikke prøvet endnu men har set den på Sofie - og den er mega forårs lækker med sin pastelgule farve :) Dejligt med lidt nyt når man er fattig! Tak Sofie :)

I got these things from Sofie the other day. I'm an owl lover so I'm already in love with the necklace. I haven't tried the nail polish yet but I've seen it on Sofie - and it looks hot! Thanks Sofie :)

Necklace from Nice...

Synes denne fine halskæde fortjener et indlæg her på bloggen. Jeg fik den af min bedste veninde for maaaange år siden. Hun var au pair i Nice og købte denne skønhed, plus matchende armbånd, med hjem til mig. Farven er jo helt perfekt dette forår med sine smukke mint-nuancer. Og så kan jeg jo tænke lidt på hende når jeg har det på :) Hun bor nemlig i Jylland så vi ses desværre ikke så tit. Savner dig Lou <3

I got this pretty minty necklace from my best friend Louise many years ago. She bought it in Nice when she lived there as an au pair. I love the colour and I will think of her when I wear it :)

Springtime...

Påskebryg, sol og 70'er blomster - så blev det weekend!

Easter beer, sun and 70's flowers - it's weekend!

Companys Original...

Meget fine farver hos D&G // Sofie med MEGET fin kjole fra D&G // 

Nailstations fine forårs pasteller // 

Glimmersneaks fra Surface to Air // Taske fra Acne

I går tog Sofie og jeg forbi åbningen af den nye og forbedrede Companys på Strøget. Der var champagne og vitaminvand til alle - true event style - og lidt for mange mennesker. Så vi gik en hurtig runde og valgte at gå ud og nyde solen lidt i stedet. Jeg nåede dog at forelske mig i de ovenstående ting - specielt det mintfarvede tylskørt fra D&G på billede 1 og glimmerskoene fra Surface to Air!

Yesterday Sofie and I stopped by the opening of the new Comanys shop at Strøget. I fell in love with all of the above!

I'm so freakin' hipster...

Så blev det sørme fredag igen - så jeg har farvet læberne røde! Jeg skal bruge min dag i mit værksted hvor jeg senere skal drikke en fredagsøl eller to med de andre kreative tøser. I aften står den på middag og X-factor finale i selskab med et par piger - har I nogen favorit?? :D

Finally - Friday is here! To celebrate I've painted my lips red! Today I'm working at the workshop all day - later the other girls and I will have a beer or to :) Tonight I'm having dinner with a couple of girls - and of course we'll have to watch the X-factor final. Later? Who knows... :D

Pink splash...

Så fik jeg styr på weekendens negle - det endte med et pink hurlumhej :)

Just fixed my nails for the weekend - it's a pink splash of fun :)

Casual'n'Minty...

I dag har jeg en masse på programmet - så jeg er på vej ud i solen nu! I får lige et hurtigt outfit - afslappet og minty :)

Got a lot to do today so I'm heading out in the sun right now! A quick outfit post - casual and minty it is :)

Oh sweet yellow...

Fik disse fine påskeliljer i dag af søde Camilla der kiggede forbi til eftermiddagskaffe! :)

Got these pretty flowers today when sweet Camilla stopped by for coffee! :)