Mix it up...

I dag har jeg haft en hjemmedag. Dagen startede med kaffe og morgenbrød i selskab med min bedste veninde Louise og hendes søde mand Søren som var i KBH i anledning af Coldplay koncerten i går. Senere kom min veninde Tanja til kaffe og ellers har dagen stået på jobansøgningsskrivning (er det overhovedet et ord?)... Er jo fan af at mixe forskellige prints og striber - i dag har jeg været iført en meget afslappet udgave af netop det :)

I spent my day at home today. My best friend Louise and her sweet husband Søren dropped by for breakfast - they went to the Coldplay concert yesterday. Later on my friend Tanja came by for coffee and after that I wrote a couple of job applications. You know I'm a fan of mixing different patterns and stripes and today I wore this casual combination :)

Hot Monday...

Puha, sikke en varme der pludselig har nået Danmark! Jeg droppede bussen her til morgen og gik til arbejde i stedet - synes at jeg skyldte vejrguderne det :) Dagens beklædning er ret så afslappet og dejlig luftig - lidt for luftig måske, for fik da flashet den blege mavse for flere (uheldige) forbipasserende på min gåtur hjem - sikke et blæsevejr!

Wuw, it's getting hot in Denmark! I skipped the bus and walked to work instead - the weather was too good to miss out on. I've been kinda casual today - very suiting for a hot day though...

Casual monday...

I får lige et par billeder af dagens kluns. Meget afslappet og behageligt - lige som jeg bedst kan lide det. Håber I har fået en god start på ugen!

Just a couple of pics of todays outfit. Very casual and comfy - just how I like it. Hope you all had a great Monday!

Casual thursday...

I dag har jeg en masse arbejde der skal ordnes inden weekenden så jeg har sat mig tilrette i værkstedet og fyret op i varmeovnen! Derfor det afslappede outfit! Bukserne er nye - mit eneste køb de sidste to måneder(!!!) Hvordan jeg har overlevet ved jeg ikke... De er fra Monki og allerede yndlings!!!

Today I've got a lot of work to do before the weekend so I'm at my workspace - hence the casual outfit. Just bought the pants at Monki - my only buy the last two months! Don't know how I've managed not to shop for SO long! Love them already!