Simple'n'Casual...

Tank - H&M / Pants - Something Else

I dag er jeg hoppet i et meget simpelt og virkelig behageligt antræk. Bukserne er nye - eller det vil sige at jeg faktisk købte dem helt tilbage i marts til DesignerForum - de har bare ikke været luftet før i dag. Købte dem hos den absolut bedste stand på messen - nemlig webshoppen OxiCph. De er perfekte til de lune forårsdage som i dag :) 

Grey goose...

Sweat - Gina Tricot / Skirt+Leggings - H&M / Jewelry - Pilgrim

Jeg er hoppet i en masse grå i dag. Onsdagsvejret var dagens inspiration og også skyld i de grumsede billeder - kom nu sol og sommer!!! Nu vil jeg tage forbi mit værksted og lege lidt - senere i eftermiddag står den på arbejde.

Today I'm like the weather - GREY! 

Kinda casual...

Cardigan - 2nd hand / Shirt - Monki / Skirt - Topshop / Leggings - H&M / Jewelry - i am rebel

Dette var hvad jeg havde på i går da jeg vovede mig ud i pressedagenes dag ét for mit vedkommende. Jeg ser frem til endnu mere af samme skuffe i dag når jeg slår et smut forbi Holm & Bertung og Think PR - can't wait!

This is what I wore yesterday. Today I've got more days of press ahead of me when I visit Holm & Bertung and Think PR - can't wait!

Mix it up...

I dag har jeg haft en hjemmedag. Dagen startede med kaffe og morgenbrød i selskab med min bedste veninde Louise og hendes søde mand Søren som var i KBH i anledning af Coldplay koncerten i går. Senere kom min veninde Tanja til kaffe og ellers har dagen stået på jobansøgningsskrivning (er det overhovedet et ord?)... Er jo fan af at mixe forskellige prints og striber - i dag har jeg været iført en meget afslappet udgave af netop det :)

I spent my day at home today. My best friend Louise and her sweet husband Søren dropped by for breakfast - they went to the Coldplay concert yesterday. Later on my friend Tanja came by for coffee and after that I wrote a couple of job applications. You know I'm a fan of mixing different patterns and stripes and today I wore this casual combination :)

Hot Monday...

Puha, sikke en varme der pludselig har nået Danmark! Jeg droppede bussen her til morgen og gik til arbejde i stedet - synes at jeg skyldte vejrguderne det :) Dagens beklædning er ret så afslappet og dejlig luftig - lidt for luftig måske, for fik da flashet den blege mavse for flere (uheldige) forbipasserende på min gåtur hjem - sikke et blæsevejr!

Wuw, it's getting hot in Denmark! I skipped the bus and walked to work instead - the weather was too good to miss out on. I've been kinda casual today - very suiting for a hot day though...

Casual monday...

I får lige et par billeder af dagens kluns. Meget afslappet og behageligt - lige som jeg bedst kan lide det. Håber I har fået en god start på ugen!

Just a couple of pics of todays outfit. Very casual and comfy - just how I like it. Hope you all had a great Monday!

Casual thursday...

I dag har jeg en masse arbejde der skal ordnes inden weekenden så jeg har sat mig tilrette i værkstedet og fyret op i varmeovnen! Derfor det afslappede outfit! Bukserne er nye - mit eneste køb de sidste to måneder(!!!) Hvordan jeg har overlevet ved jeg ikke... De er fra Monki og allerede yndlings!!!

Today I've got a lot of work to do before the weekend so I'm at my workspace - hence the casual outfit. Just bought the pants at Monki - my only buy the last two months! Don't know how I've managed not to shop for SO long! Love them already!

Four eyes...

Sådan ser jeg ud i dag. Meget afslappet - tydeligt at jeg bare er spærret inde med min opgave... Har haft mine briller på i dag. Det sker ikke særlig tit, men det er rart når dagen skal bruges foran skærmen så øjnene ikke bliver så trætte :) Om lidt - risengrød og nisseøl!

Look of the day. Very casual - it's obvious that I'm staying in working on my project... I've been wearing my glasses today which rarely happens, but it's nice when I'm working in front of the computer all day!

I'm grey today...

knit, jersey dress and leggins - H&M

 

Sådan kan man se ud på en højhellig tirsdag :) Jeg er stor fan af afslappet tøj for tiden - det er så dejligt når man skriver opgave... Nu skal jeg afsted til Dansk Mode og Textils trendstudio og nørde :)

This is how I look today :) I'm a big fan of casual and comfy clothes when writing a big paper... Now I'm off to Dansk Fashion and Textile to be a geek in their trendstudio :)