That weekend feeling...

SÅ blev det fredag! Fik lige frisket pandehåret op i onsdags - så jeg er klar til weekend! Min står på et smut til Aarhus for at holde fødselsdag med min familie. Egentlig er det først næste weekend at jeg har fødselsdag - men der kommer alle vennerne til øl og abefest hjemme hos mig :) Min mor er til møde i København i dag så vi skal følges hjem i toget - SÅ hyggeligt! Jeg vender frygteligt tilbage efter weekenden chicas!

I'm back...

Så er jeg tilbage igen efter en dejlig weekend i Aarhus. Der er blevet drukket fadøl, lyttet til musik, danset og hygget. Håber Jeres weekend har været mindst lige så fantastisk som min! Flere billeder på vej!

Northside baby...

Go' weekend chikas - nu drøner jeg til Aarhus hvor den står på Northside festival!!! Vi ses på den anden side - eller måske i Ådalen! :)

Look at me look at me...

Hoodie - Insight / Tee - Asos / Leggings+Sneakers - Adidas / Sunnies - Prego

Jeg har helt glemt at vise Jer disse billeder som min mor tog af mig på Marselisborg havn da jeg var i Aarhus for et par uger siden. Jeg blev helt som et barn igen på den der "se-hvad-jeg-kan" agtige måde - haha :D

In the streets of Aarhus...

Lidt Aarhus stemning fra sidste weekend. Min søde mor fangede et par billeder af mig i en gul baggård og jeg fangede et par billeder af den fine street art rundt omkring i det skønne latiner kvarter.

Me and my board...

Jacket - Asos / Hoodie - Insight / Tee - H&M(kids) / Skirt - Just Female / Sneaks - Adidas / Cap - Muttonhead

Sådan så jeg ud i søndags hvor min bror og familie inviterede på frokost i Mindeparken i Aarhus. Er så glad for at jeg tog mit nye longboard med til Aarhus - det blev nemlig luftet flere gange i det fine weekendvejr. Tak til min papa for at agere fotograf til et alternativt "søndagens"!

Christmas...

Så er jeg hjemme igen :) Her et par billeder fra julen i Aarhus der stod på masser af konfekt, go mad og naturligvis Disneys juleshow! Niecen fik den fineste røde trehjulede cykel som blev testet 1. juledag. I dag står den på mere familie - denne gang julefrokost med mandens familie.
Håber I alle havde en dejlig juleaften hvor end I er!

HUSK NU MIN SPECIAL EDITION GIVEAWAY!

A couple of pictures from my christmas eve in Aarhus. Hope you all had a great night where ever you are! 

Silver fox...

Coat - Monki / Tee - 2nd hand / Skirt - H&M / Boots - Bianco

Et par billeder af hvordan jeg har set ud i dag - det nåede desværre at blive mørkt før kameraet kom op af tasken. Dagen har stået på frokost og juleshopping med manden - nu er alle gaver ordnet! Weekenden står på arbejde arbejde arbejde. Det blir godt med et smut til Aarhus på mandag!

HUSK MIN GIVEAWAY

What I wore today doing the last christmas shopping with the sweet boyfriend. I'll be working all weekend - can't wait to go visit my family on Monday and hopefully relax a bit...

The golden and pretty things...

I går var jeg så heldig at bruge et par timer i selskab med disse tre dejlige Aarhus damer til brunch på Godsbanen. Det var mit første møde med Michelle og Lou udenfor cyber space og de var lige som jeg havde forventet :) Dejlige jydske piger med go stil og hjerter af guld! Baby Agnes charmerede sig også ind i mit hjerte med sit store smil og rolige væsen!

Yesterday I hung out with these three lovely ladies. Michelle and Lou are two of my favorite bloggers so I already kinda felt like I knew them - funny! They were very sweet - just like I thought they would be - and baby Agnes was a real sweetheart! 

Mom & me...

Som nævnt var min søde mor og jeg på farten hele dagen i går - og det var SÅ hyggeligt :) Her et enkelt billede taget inden vi kørte mod Aarhus og det var blevet mørkt i lille Nibe. Der kommer flere billeder fra turen, men nu står den på familiehygge og senere bedstevenindehygge i Ry :)

A picture of my mom and I from our road trip yesterday. It was a nice day - more pics to come ;) Now I'm gonna enjoy some time with my family and later I'll be hanging out with my best friend :)

All night long...

Der har været lidt stille her på bloggen denne weekend - jeg har nemlig været et smut i Aarhus. Min bedste veninde Louise og hendes søde mand Søren havde inviteret til sommerfest i deres dejlige have. Festen sluttede først kl.6.30 i morges så jeg har ikke fået så meget søvn... Det var den bedste fest jeg længe har været til!

I'm just heading home from a weekend in Aarhus. I went to a party at my best friend's house. The party went on till morning so I'm a bit wasted now... Best party ever!

Almost weekend...

Lige et kort pip fra mig :) Jeg begynder at kunne fornemme weekenden nærme sig langsomt - åh det blir godt! Ville ønske den skulle bruges i Aarhus på North Side men det må blive en anden gang, det er ellers et mega fedt program i år... Jeg må nøjes med Kashmir i Tivoli i morgen - det er nu heller ikke så ringe endda :) Det er sjovt som weekenderne bliver hellige når man pludselig bliver voksen med fuldtidsjob og det hele :D

Just a quick hello :) I'm beginning to feel the weekend getting closer - can't wait! Wish I was going to North Side festival in Aarhus - oh well, maybe next year... I'll just go to the Kashmir concert at Tivoli tomorrow instead. Funny how the weekends mean so much more to you when you grow up and get a full time job and all that :D

BEHØVER JEG AT MINDE JER OM MIN GIVEAWAY? :) HER

Gold from the GoldenGhetto...

For et par uger siden skrev søde Lou at hun havde en gave til mig. Jeg har været MEGET spændt på hvad det kunne være - og det var endnu mere spændende da jeg fik at vide at hun ville aflevere det hos mine forældre i Aarhus da det kunne gå i stykker(!!??). Jeg er omtrent lige så nysgerrig som Peter Pedal - og min mor er mindst ligeså slem... Derfor blev vi (meget hurtigt - tog ca.3 sekunder) enige om at hun skulle åbne pakken for mig. Jeg er mega fan af Bjørn Wiinblad - hvilket Lou kunne huske jeg engang havde skrevet på hendes blog! Hvor sødt er det så lige at hun tænker på mig når hun står med guldet i hænderne :) Min søde mor har sendt mig et par billeder så I kan se hvor fin min gave er!  Tusind tak Lou - glæder mig til at få den hjem til KBH og se den irl! Ved allerede hvor den skal stå :)

A couple of weeks ago sweet Lou told me that she had a present for me - how sweet is she?!! She dropped off the package at my parents house in Aarhus so I had my mom open it (too curious to wait!). It's by a Danish artist called Bjørn Wiinblad - it's vintage and I love it! Thanks Lou, your the best!

Back in time...

Min skærtorsdag blev ud over den fine skovtur brugt på et par timer i Den Gamle By i Aarhus. Der er SÅ hyggeligt! Der er kommet en ny "afdeling" jeg ikke har set før med bygninger fra 50'erne - og jeg elsker 50'erne :) Det var lidt som at gå ind i en kulisse til Krøniken med Radio & TV butikken :) Min kæreste og jeg faldt for denne reklameplakat med Arne Jacobsens smukke Bella Vista, på plakatmuseet i Den Gamle By. Heldigvis kunne man købe den i deres lille shop - WIN! Nu skal vi bare finde en flot ramme :)

During my stay at Aarhus we visited The Old Town - one of my favorite places in Aarhus! My boyfriend and I fell in love with the old poster - it's an advertisement for furniture from the 50's. Luckily it was available at the little souvenir shop - WIN! All we need now is a pretty frame :)

Sally the pirate...

Tænkte jeg lige ville lave et lille indlæg dedikeret til verdens sødeste og sejeste hund, Sally. Det er mine forældres hund som er en blanding af en Labrador og en Border Collie. Hun er opkaldt efter børnetimen Sørøver Sally - og hun lever op til navnet :) Jeg glæder mig til jeg selv får mulighed for at have hund for det er så hyggeligt! Sally er dog besat af bolde og pinde så det kan godt være en smule belastende når man skal kaste noget HELE tiden :) Men hun er altså svær at stå for!

This is a tribute to the coolest dog in the world - Sally. She's my parents dog and she's a mix of a Labrador and a Border Collie - so pretty! She's named after a Danish television show for kids called Sally the Pirate - and it fits her beautifully! Unfortunally she's obsessed with sticks and tennisballs so a walk with her can be quite exhausting at times... But she's to die for :) I want one!!!